Antiguo apellido navarro de origen toponímico, poco frecuente y repartido por España, si bien se registra sobre todo en la Comunidad Foral de Navarra, siendo notable su presencia en Zaragoza, Guipúzcoa y Barcelona, y menor en Álava, Vizcaya, Cantabria, Asturias, Madrid, Alicante, Lérida, etc. Procede del topónimo Agorreta, nombre de una población perteneciente al Ayuntamiento de Esteribar y partido judicial de Aoiz (Navarra), cuyo nombre adoptaron por apellido los progenitores de las familias hoy así apellidadas, según fue costumbre muy extendida en la Edad Media para indicar el origen geográfico de los individuos. El topónimo Agorreta deriva de voz euskera -agorreta-, que tiene el significado de “sitios secos, estériles”, “lugar de panizos”. El tratadista vasco Endika de Mogrobejo, en su obra “Blasones y Linajes de Euskalerria”, señala que este apellido (también escrito Agorraeta, Aguerreta o Agurreta) tuvo su origen en la ya citada villa de Agorreta, desde la cual salieron ramas que lo llevaron a otros pueblos de Navarra, como Lekumberi, Orbala y Zubili. Otras ramas pasaron a Vizcaya, radicando una en Bilbao y otra en la Merindad de Uribe.

Otra rama pasó, en tiempos antiguos a Aragón, donde se documentó una casa de Agorreta en la ciudad de Zaragoza ya en el censo aragonés del año 1495. Armas.- Según señala Mogrobejo, aunque existen otros escudos de armas para este linaje, las primitivas y las que usan generalmente los Agorreta, son: En campo de gules, una cruz llana, de azur.