Del hebreo y árabe al-va- aretz, "Dios en la tierra", como una petición de justicia y paz.

Concuerdo que el apellido Alvarez sea de origen visigodo germano, ya que deriva del vocablo visigodo germano: 'allwar' que quiere decir 'el que va la guerra'. un libro de la universidad mayor de san marcos me dio esta pista y la seguí en la red y descubrí esta valiosísima información.

Origen:Apellido patronímico que significa hijo de Alvar o Alvaro. Por esta razón no existe un origen único de los que ostentan este apellido.La rama más antigua que se conoce procede de Asturias y posteriormente la de los Alvarez de León que viene de la anterior.Este apellido se extendió profusamente por la península pasando también a América.

Descripción del Escudo de Armas:Los Alvarez de las Asturias traen: Escudo jaquelado de quince piezas, ocho de gules y siete de veros.Los de León: Escudo partido, 1 en campo de oro un roble de sinople y un lobo de sable lampasado de gules, pasante al pie del tronco. 2 jaquelado de quince piezas ocho de plata y siete de gules.En otras casas de este linaje se utilizan distintas armas.

Proviene del árabe dialectal andalusí (Al-faris), que significa "el caballero".

Se lo conoce tambien con el significado en guarani de "alvary"..cuyo significado es "árbol viejo".