Apellido muy poco frecuente y asentado, principalmente en Huesca, siendo menor su presencia en Girona, Barcelona, Zaragoza, etc. El origen de este apellido no ha sido aún esclarecido por los principales tratadistas, si bien podría tratarse de una variante del también apellido Bahils, del latín –bovile-, “establo de bueyes”. En el censo aragonés de 1495 se citan casas de Bayl (variante de escritura de Bails), en “Las Aldeas de Benabarre” y “La Almunia de San Juan” (Ribagorça) y Alcañiz. En Catalunya, según el censo de hogares o “fogatge” de 1553, Antoni Baylls fue vecino de Villaller (colecta de Pallars). Hubo otras antiguas familias Bails de las que descendieron, entre otros: Mercè Xipell y Bails, hija de Pedro Xipell y de Margarita Bails, bautizada en 1853, en Vidreres (Girona); Dolores Xipell y Bails, que casó con Salvador Bruguer en Vidreres (Girona), en 1873; Tomás Bails, que casó con Cristina Salva en el año 1857, en Arenys de Mar (Barcelona), etc. Por otra parte, Benito Bails fue un destacado matemático, nacido en 1730, en Sant Adriá el Besós (Barcelona), que fue uno de los recopiladores más importantes de las matemáticas del siglo XVIII. Hubo familias Bails, desde al menos el siglo XVII, en las regiones francesas de Picardie, Languedoc Roussillon, Midi-Pyrénées, etc., pudiendo estar emparentadas algunas de éstas con las españolas.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Bail (Bails): En gules, un león, al natural, naciente de ondas de agua de plata y azur. Bordura de azur, con ocho estrellas de oro.