MAIA pertenece a la onomástica vasca,en su vertiente femenina,haciendo referencia al pueblo de ese mismo nombre situado en el Valle de Baztán (Nabarra,Euskalherria-País Vasco).Esa localidad es también conocida con el nombre de AMAIUR y,quizás esta última denominación,sea más conocida que la anterior.Ni MAIA ni AMAIUR tienen traducción al castellano. El nombre AMAIUR es aplicable a ambos sexos indistintamente.

que onda mi apellido es maya pero quisiera saber bien el origen mis ancestros venian fuera de mexico mi tatarabuelo era maya nacido en belice pero le conto ami abuelo que su apellido no era de ahi sino de afuera su segundo apellido era jukhed era alto blanco y chino ellos llegaron a mexico al puerto de tampico y se decidieron regresar a belice recorriendo todo veracruz y en la actualidad hay mayas pór todo veracruz
y se fueron enviarme informacion del apellido maya de origen judio y que provenian de constantinopla
dios los bendiga

El origencolombiano de Maya, proviene de DOMINGO DE MAYA, quien llegó a Colombia en 1.628 proveniente de Navarra, Pamplona y se casó con Doña Ana suarez cardoso el 28 de octubre de 1.669 quienes tuvieron 3 hijos, uno de ellos Ventura Maya Suárez quien colaboró en la fundación de Medellín