Apellido que tiene su origen en una provincia española

"Mérida" viene de "Emérita": Emérita Augusta fue el nombre de la ciudad capital de la España Romana (de la Hispania Terraconensis), hoy Mérida, en Extremadura. Cuando llegaron los moros, de alguna manera, le cambiaron la pronunciación de "Emérita" a "Mérida", al igual que lo hicieron con otras ciudades españolas, como el caso de "Caesar Augusta" a "Zaragoza", en Aragón. A la Hispanoamérica de seguro que llegó con los conquistadores, que en su buena mayoría eran extremeños. Así se tienen dos ciudades importantes con ese nombre: Mérida en Yucatán, México y Mérida en el estado del mismo nombre en Venezuela.

El uso de nombre de ciudad como apellido ha sido muy normal en muchas lenguas, incluyendo al castellano. También, es muy común en las costumbres judías hacerlo; y, en la España anterior a 1475, uno de cada siete habitantes era judío practicante.