Yo soy del estado de Yucatán, México y aquí se podria decir que hay bastante gente que se apellida POOL, pero aquí el origen de este apellido no se le atribuye al idioma inglés sino al idioma maya.
En maya POOL significa "cabeza".
Pero no se si existe la posibilidad que durante la conquista se haya traido el apellido y los nativos de aquí le dieran un significado propio.

soy de chile , busco saber el origen de mi apellido

quisiera saber los desendientes de mi apellido pool