El origen de este apellido es el correcto, ya que mis bisabuelos son del medio oriente, especificamente de turquia que llegaron a la zona de quillota con un grupo de arabes que llego en esa epoca tb.
Nosé cual será el origen de nuestro apellido, ahora vivo en Santiago de chile, y sé que mis bisabuelos eran europeos que llegaron a Argentina y luego emigraron a Chile, a la quinta región. Y creo ke el apellido original era Abalay, tal vez acá se confundió con el aballay. Saludos.
Añadido el 10/06/2013 a las 04:04 por Juan Aballay
En los registros bautismales de la Iglesia San Juan de los reyes ( ex Mezquita Masyid Al Taibin), Granada, Andalucia ya figuran personas de apellido Abalay ( 1556 o sea siglo XVI). Respecto de la persona cuyo antepasado tenia por nombre Abram Aballay, Abram es un nombre de origen semita ( hebreo) y si la niña reconocida como mestiza era su hija posiblemente la madre de la niña tal vez tenga ascendencia de algun pueblo originario de el centro oeste de Argentina. En la provincia de San Juan el apellido Aballay aparece en el siglo XVII ( si fuera originario figuraria desde mucho antes).
Vengo realizando mi árbol genealógico, mi abuela se apellida Aballay nacida en Tucuman, luego encontre a su abuelo, el mismo figura en un acta de bautismo reconociendo a una hija. Se llamaba Abram Aballay, el acta en donde declara es de 1879, en Catamarca Argentina, específicamente figura como vecino de Tinogasta (lugar con mucha historia Diaguita, luego Inca y española). La hija que reconoce la describen como Mestiza, por lo que me parece que son de descendencia Diaguita. Respecto a todos los lugares donde figura el apellido Aballay, no creen probable que tenga multiples origenes? tal vez por los idiomas que hablaban producían apellidos con esos letras.