Mi papá me dijo en una oportunidad que el apellido Di Leo, si justamente era Leo, pero el origen de la palabra Di es porque tal apellido pertenece a Napoles, ya que todos los nacidos en Napoles, le ponían Di. Ya que en la antiguedad Napoles era Di Napoles.
Lo mismo pasa con los apellidos Di Francesco, Di Felicce, etc.
Bueno muchas gracias por dejarme participar.

Atte.
Carlos Alberto Di Leo.