El sufijo -dó pareciera llevarnos a explorar orígenes de la desinencia francesa -deau, seguramente combinado con algún otro orígen caribeño de la raíz del vocablo original, acaso por evolución de la voz WAI-.

Responsablemente someto a consideración esta alternativa, toda vez que la investigación gramático-heráldica no arroja u orienta hasta ahora a mejores opciones aceptables. -

Gracias, German Rosales Villafañe