Me parece interesante la investigación pero me gustaría conocer si existe un soporte histórico de la palabra juela

Debido a la cercanía de Francia con España se puede presumir que la palabra jouvell (que significa jovial) fue alterandose en el español hasta convertirse en un sufijo diminutivo y posteriormente formar una nueva palabra o apellido