Misapellidos.com
Usuario Clave Auto
Nuevo Usuario | Activar | Olvidé Clave
Significado de Koikili
Español - Euskera Koikili es un Nombre de Origen Español - Euskera del Sexo Masculino
Añadir datos de Koikili Alerta de Koikili Ver Significado de Koikili

1 Comentario de Koikili Página

Koikili-coecilius
+3

KOIKILI es la adapatación al euskera del nombre latino COECILIUS que, en castellano, deriva a CECILIO.Es un nombre escasamente utilizado.En mi opinión, este préstamo del latín al euskera debió de realizarse en tiempos en los que la "C" mantenía en latín su fonetización en "K" (KOEKILIUS, más o menos) como sucedió,por ejemplo, con CEPULLUM (fonetizado, KEPULUM)que al euskera deriva en KIPULA, en castellano CEBOLLA. Posteriormente ese sonido en "K" fue sustituyéndose por el sonido "C" y aquellas incorporaciones que se hicieron al euskera tambien cambian su fonetización a "Z", por ejemplo, CAELLUM (fonetizado CELLUM )se traspone como ZERU (CIELO, en castellano). La idea de CIELO / ZERU es traída por el cristianismo pero la llegada de los romanos es muy anterior y, entonces, COECILIUS todavía se pronunciaba con "K". Si COECILIUS se hubiera incorporado al euskera en las épocas en que había cambiado su fonetización a "C" ,el resultado hubiera sido ZEZILI o algo similar.


  Añadido el 16/12/2010 a las 00:00 por Desconocido Reportar Error


1 Comentario de Koikili Página


  :: Publicidad de MIS APELLIDOS

  :: Publicidad de MIS APELLIDOS
© HGM Network S.L. || Términos y Condiciones || Protección de datos