Misapellidos.com
Usuario Clave Auto
Nuevo Usuario | Activar | Olvidé Clave
Significado de Pol
Español - Catalán Pol es un Nombre de Origen Español - Catalán del Sexo Ambos
Añadir datos de Pol Alerta de Pol Ver Significado de Pol

5 Comentarios de Pol Página

Nombre Pol
+175

Me parece que antes de dar alguna cosa por hecha hay que informarse un poco, Pol es la forma antigua de Pau, por lo tanto ni lo hemos adecuado a nuestro idioma ni nada. Es un nombre con mucha personalidad, Pablo seria la traducción al Castellano. Aunque dicen que no tiene traducción ya que la formula seria Pol:catalan antiguo, Pau:catalan, Pablo: castellano.


  Añadido el 28/07/2008 a las 00:00 por Desconocido Reportar Error

Mal Escrito >:(
+23

en catalan no es pablo, si no que es pol, pablo es Pau pero en castellano.


  Añadido el 28/02/2010 a las 00:00 por Desconocido Reportar Error

Pol De Origen Piamontes, Italia Del Norte
+15

En apellido Pol que llevamos en nuestra familia es de origen Piamontés (Italia) Nuestro antepasado Domenico Pol, mi bisabuelo paterno, vino en el sequito de Amadeo de Saboya y se quedo en Espana. La informacion consta en la partida de nacimiento de mi abuelo paterno. He conocido a otros Pol de origen Piamontés en Cahors ( Francia). otros estan documentados en Nueva York como emigrantes que entraron por Ellis Island. Tambien conoci en Costa Rica a otros Pol tambien de origen Piamontés.


  Añadido el 26/04/2016 a las 15:40 por Desconocido Reportar Error

Nombre Pol
-18

Yo creo que la forma correcta de escribir Pol es Paul.Porque mucha gente no conoce este nombre,pero sinembargo,todos conocen a los ingleses como Paul,aunque el significado sea el mismo.Más bien creo que los Catalanes lo han puesto a su manera.


  Añadido el 12/12/2006 a las 00:00 por Desconocido Reportar Error

Nombre De Pol
-103

Efectivamente los catalanes lo hemos puesto a nuestra manera, como tantas otras lenguas han modificado palabras extrangeras añadiendolas a su idioma. Pol, viene de Pablo, en francés Paul, y por fonética, convertido en catalán en Pol.
Saludos.


  Añadido el 25/02/2007 a las 00:00 por Desconocido Reportar Error


5 Comentarios de Pol Página


  :: Publicidad de MIS APELLIDOS

  :: Publicidad de MIS APELLIDOS
© HGM Network S.L. || Términos y Condiciones || Protección de datos