Según tengo entendido era una condecoración que hacía la Iglesia.
"Pontes" es de puentes ya que eran los que construían puentes comerciales hacia las indias
No se mas de él ni se si es correcto el origen, mi abuelo era de Galicia.