At last, somnoee comes up with the "right" answer!

Discrepo del comentario acerca del significado del apellido Borrell. Según varios documentos consultados, podría provenir del francés "bourreau" (verdugo) o de borra (de la lana). Esta segunda hipótesis tendría sentido de acuerdo con una de las veriones del escudo heráldico, que ostenta unas tijeras de esquilar. Mi madre y mis abuelos manchegos, emigrados desde Cataluña, lo llevaban. Gracias por la página y espero que, si no están de acuerdo, al menos lo tengan en cuenta.

Es un apellido catalan significa de color rojizo.mi bisabuelo era Domingo Borrell Ribo y emigró a Argentina en 1910.El nombre de la madre era Carmen

Yo soy de Nicaragua y tengo el apellido Borrel es impresionante que hasta aqui ha llegado ese apellido