HOLA:
Bueno solamente quería comentar lo que yo había investigado.Y encontré dos raíces una es la árabe que por cierto en los comentarios la agregan, que significa "río de luz" o "río de amor" y la otra es latina en la que es guarda = lugar o guarida y lupus= lobo, por lo tanto significa "guarida de lobo ". Espero ver comentarios.

Hola!
yo soy una chica de españa a la que le pusieron el nombre por descendencia mexicana, a mi me gusta, pero aquí no es muy común por lo que la gente se ríe de él.
Me da igual porque yo estoy orgullosa de tenerlo ya que así queda claro mi descendencia pero todo el mundo o se ríe del nombre o me pregunta la razón.
Bueno era sólo eso Viva las y los Guadalupes, y Viva los mexicanos!

tambien puede significar anahi o chanchi, se le otorga este nombre a todos o todas las personas que son chanchis o cerdis

Antes que nada, no voy criticar nada lo que parece; me gusta mucho mi nombre Guadalupe pero tiene otro significado con la lengua Nahualt.
Así que como estoy muy agradecida por el significado árabe.

Guadalupe es de origen español, en España data entre el 1300-1400 DC y cuando los españoels conquistaros Ámerica en la zona de méjico había muchos Extremeños que identificaron aquella virgen con la de España y la pusieron el mismo nombre.