Mi primer apellido es Menayo y he descubierto que existe un pueblo en Italia que se llama de una manera muy parecida: Menaggio.
Es posible que algun antepasado nuestro fuera originario de esa localidad y de ahi proceda nuestro apellido.