Ruano es uno de los apellidos que mas se repiten en el alto ampurdan, girona.

Otra posibilidad es la que se desprende de una historia adjunta en la publicación de La Academia Heráldica de noviembre de 1906 con el título Rioja Antigua – Relatos históricos de la familia Manso de Zúñiga, Torremontalbo, Somalo y Cenicero, que dice así:
“La causa de que en la Rioja se hiciesen tantas informaciones sobre la pureza de sangre de la familia materna del poeta Alonso de Ercilla, al solicitar éste ser nombrado Caballero de Santiago, fue que un hermano de su abuela, llamado Pero Martínez de Aríz, juntamente con otros parientes suyos, se sublevaron y tomaron la ciudad de Nájera en favor de las Comunidades; cuando D. Antonio Manrique, Duque de Nájera, la recuperó, fue desterrado D. Pero por mandato del Emperador.
Enojado el Duque por la lenidad del castigo, le llamó públicamente RUANO, que quería decir "CRISTIANO RECIÉN CONVERTIDO". Este infamante dicterio sirvió a los enemigos de esta familia…….

Hola, te quiero compartir lo poco ke se de mi apellido. El apellido proviene de origen Vasco, de vizcaya. Existe un escudo de armas del apellido (En campo de gules(ROJO), un águila de oro; bordura de plata, con tres aspas de gules)