Este nombre no tiene taduccion alguna.

Tambien en griego significa luz del dia

Diandra es un nombre de mujer y tiene su origen en una planta acuática llamada "Didiplis Diandra", de la familia Lithraceae.

Proviene del griego: "di" significa dos y "andros" significa hombre; "andra" es el plural de hombre, por tanto, se traduce a "dos hombres"
Dícese en botánica de las flores que tienen dos estambres(organos masculinos), el andróceo puede estar formado por uno o varios estambres; monandra, diandra, tetranda.