El nombre proviene del Koiné(lengua griega), llegando mediante un proceso de transformación lingûística al latín, punto más concreto de su inicio.


Existen variadas interpretaciones, sin embargo la más acertada, define su significado como "hombre de instrucciones", u "hombre de leyes". Puesto que el origen del nombre se da en las grandes transformaciones y cambios en el derecho y legislación romanas.

Linaje de origen Cántabro, del lugar de Bueres, cuyo tronco radicó en la propia ciudad de Santander. Otras casas existieron en la Merindad de Trasmiera, en el valle de Carriedo, y en Espinosa de los Monteros. De la casa de Aragón, hay que citar a don Juan Diego que en el año 1.133 era Señor de Cascante y Arguedas. Otro Juan Diego, aragonés, fue Justicia Mayor de Aragón y hubo otro Juan Diego que sirvió al rey Jaime I en la conquista de Valencia siendo fundador de la Casa valenciana. Don Jerónimo Vega y Diego, figura como infanzón en la lista de Inmaculados del Reino de Aragón.

Heráldica de la familia: Diego
Corona de la nobleza Diego Apellido patronímico, derivado del nombre propio de Día o Diego, sin que tengan relación entre sí las distintas familias que usan este nombre. Los del Señorío de Molina vienen del caballero don Alonso D., que fue uno de los trescientos que conquistaron el alcázar de Baeza, en unión de los molinenses del Conde de Lara, quien les concedió privilegios y heredades en la villa de Peralejos. Muchas de sus ramas probaron su nobleza en las Ordenes Militares, en las Reales Chancillerías de Valladolid y Granada y en la Real Audiencia de Oviedo. Otros caballeros fueron agraciados con los títulos de ... ContinuaráMarqueses de Castro-Janillos, de Dilar, de Fontanar y de Villavelviestre y de Conde Malladas. Este apellido enlacó con los descendientes de Adjoña, Mencey de Abona, del antiguo reino guanche de Tenerife, según se desprende de la siguiente genealogía. Doña María García Izquierdo, nieta del Mencey de Abona, Adjoña, y bisnieta del primer soberano de Abona, llamado Aguajona, hijo del Gran Tinerfe, contrajo matrimonio con el Conquistador Juan Cabeza el año 1517, siendo ambos el tronco de un nuevo linaje. María García recibió de su padre como dote, el valle del Carrizal. Hubo de este matrimonio tres hijos; Isabel García Cabeza, de la que hablaremos seguidamente; Juan Cabeza Castillo, que forma un nuevo tronco, cuyos descendientes relacionaremos en el lugar oportuno, y Leonor Cabeza, que casó con Bartolomé Joven, vecino de Granadilla. Otra casa muy antigua. Esta noble y antigua familia estuvo muy extendida por toda España, existiendo diferentes líneas en Asturias, Santander, Burgos, Navarra, Aragón y Valencia. Fernando D. sirvió al rey don Jaime I en la conquista de Valencia como mesnadero, siendo el fundador de la línea establecida en este reino, cuya nobleza fue confirmada a Andrés de D., vecino de San Felipe, hoy Játiva, el 21 de diciembre de 1801. Según el autor A. y A. García Carraffa en Navarra, Juan Diego, era en 1133 Señor de Cascante y Arguedas

Diego viene del nombre hebreo Jakob, latinizado como Iagus. De Iagus deriban al castellano los nombres Diego, Yago y Santiago (Santus Iaugus).
Del hebreo Jakob surge en castellano el nombre Jacobo, equivalente a Santiago (de ahí que, por ejemplo, se hable del Año Santo Jacobeo).

Significado:
De origen griego.

Fecha:
13 de Noviembre (San Diego).

Personas Celebres:
Diego de Almagro (conquistador español).
Diego Velázquez (pintor).
Diego Ortiz (compositor).