Un visitante nos comenta:

Es un apellido de origen alemán. Se cree que nació de la fusión de los apellidos de varias familias adineradas, que querían tener un símbolo propio. En la alemania de Carlos V, el dinero no estaba al alcance de todos. Y había mucho pícaro que se hacía pasar por adinerado cuando en realidad no tenía nada. Entonces, entre la gente bien de la época, se acordó llamarse égler para no caer en la trampa de estos pobres venidos a mas.