Está catalogado como uno de los más antiguos de España y ya aparece, en el siglo XII, en la persona de don Pedro Paternina, que tiene su lugar en la historia como "Procurador con poderes", asistiendo a la entrega de Guipúzcoa a don Alfonso VIII, en Tolosa.
A mediados del siglo XVI vuelve a citarse a otro de los miembros de la familia don Martín Fernández de Paternina, como Alcaide de Salvatierra de Alava y Consejero de los reyes don Juan II y don Enrique IV. Don Martín Gómez de Paternina, fue un bravo caballero que militó bajo las órdenes de don Gonzalo de Córdoba, el Gran Capitán, en la conquista de Nápoles, en la batalla de Garellano y en la toma de Gata.


Armas: En oro, un árbol de sinople, con un lebrel de plata empinado al tronco, sumado de un pájaro del mismo metal. Bordura de gules con ocho aspas de oro.