Muy antiguo apellido de origen catalán, poco frecuente y registrado sobre todo en las provincias de Barcelona, Girona y Valencia, siendo menor su presencia en las de Tarragona, Lleida y Alicante, entre otras. Moll, en su obra “Els Llinatges Catalans”, señala que este apellido es la forma plural o familiar del también apellido catalán Pou, derivado del “substantiu –pou- (del llatí púteus)”. Por su parte, los García Carraffa, en su obra “El solar catalán, valenciano y balear”, señalan que Pous y Peus son un mismo apellido, asignándoles las mismas armas. Sea como fuere, lo cierto es que este apellido no aparece recogido, ni como Pous ni como Peus, en los censos catalanes de los años 1358, 1497, 1515 y 1553, en los que tan sólo se hace mención a familias Pou. Sí aparecen familias Pous, sin embargo, entre aquellas que repoblaron el antiguo Reino de Valencia, una vez ganado a los moros por Jaime I de Aragón, documentadas ya en el siglo XIV, con casas en Sant Mateu (1300-1345), Castelló de la Plana (1398), Alzira (1399), Sueca (1399), etc. En Catalunya, Bertrán de Peus, ciudadano y Síndico de Lleida, asistió a las Cortes catalanas de 1446 (algunos autores puntan que podría tratarse, en realidad, de Bertrán Espés, donzell de Lleida, hijo de Pablo Espés, Veguer de Lleida).

Armas.- Los antes citados García Carraffa, así como Garma i Duran en su “Adarga Catalana”, recogen para Pous (o Peus), el siguiente escudo de armas: De plata, cinco piñas, de sinople, en cruz.