Origen francés, Fontaines. El mariscal Fontaines,deserta de las filas de Napoléon hasta España, pro estar en desacuerdo. Por los servicios prestados al Rey de España, se le da un condado. Castellanizado el apellido queda como Fontanes. En la Argentina ingresan como Fontanes, radicados en la Provincia del Chaco y como Fentanes (mal traducido por el escribiente de turno) en Buenos Aires.

Apellido toponímico gallego, probablemente originario del lugar de Fentanes (cuyo nombre tomó), perteneciente a la provincia de Pontevedra.

Pasaron a Estados Unidos, México y Uruguay.

Esteban Fentanes y González, vecino de Belmonte, probó su nobleza ante la Real Chancillería de Granada en 1738.

Armas:
En campo de oro, un lambel, de gules.