Capella es una palabra Muy Singular. En varios idiomas de la peninsula Iberica, asi como en Italia y en hebreo, Capella significa Capilla o Iglesia. Sinembargo, en Latin es "Cabra".

Hay una rama de este apellido, que a ciencia cierta no se sabe si esta emparentada con la rama española, Proveniente de italia y Los cantones Italohablantes de Suiza. Otra Rama (Aunque no sabemos bien si es o no la misma familia) es Oriunda de Asturias,Cataluña y Navarra, siendo Judios "Anusim" , es decir, Judios que fueron Convertidos a la Fuerza al catolicismo.

El apellido Capellà (acentuado a la izquierda en la última a) significa capellán o sacerdote en lengua catalana. Es abundante en la isla de Mallorca (España).

Antiguo apellido catalán que hallamos escrito, indistintamente, como Capellà o Capella. Moll, en su obra “Els Llinatges Catalans”, indica que, si el apellido va acentuado (Capellà), proviene del sustantivo -capellà-, nombre dado en la antigüedad al “custos de una capella” y también “al sacerdot en general”; si el apellido no va acentuado (Capella), proviene del sustantivo -capella-, con el significado de “esglesieta”. En ambos casos, nació el apellido a partir de apodos puestos a determinadas personas, convirtiéndose después, por el uso y la costumbre, en apellido de familia. Hecha la aclaración anterior, hemos de señalar que familias Capella se documentan ya hacia el siglo XIII (años 1200), pues el caballero R. Capella o Capellà fue heredado en Valencia en recompensa a los servicios que prestó a Jaime en la conquista de aquel Reino a los moros. En Catalunya, según los datos del censo de hogares o –fogatge- del año 1553, había casas del apellido en Mataró, Llerona, Sant Andreu de la Barca, Sarrià (Barcelona); Sant Martí de Canals, Conques, Avellanos, La Seu d´Urgell, Almenar (Lleida); La Cènia (Tarragona), etc. Joan Pere Capellà, natural de Conques de Pallars, fue elevado a la dignidad de Ciudadano Honrado de Barcelona, en 1647, y Francesc de Capella o Capellà a la de Noble del Principado, en 1816.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para este apellido: En oro, un roble, arrancado, de sinople, con un lobo pasante, a su tronco.