Mis parientes son austriacos por lo tanto dudo de que sea otro el pais de origen

Mi padre es de San Juan sacatepequez municipio de Guatemala
Nos decía qué era de china, pero al trascurrir el tiempo me he dado cuenta que ahí hay muchas personas con ese apellido, casi llego a pensar que se originó ahí, pero me gustaría saber más, soy mujer casada pero no quiero que se extinga mi lindo apellido y siempre me pongo Sian como primero. DTB Sian

Sian existe como vocablo maya pero no logro su significdo exacto, ojalá lo encuentren y me ayuden