El apellido Pajin procede probablemente de un país eslavo: Serbia. Allí existe incluso una ciudad con ese nombre, Pajin, y muchos habitantes lo llevan.
En Francia, el apellido Pajin fue causa de investigaciones sobre su origen, pues en la Corte de Luis XIV apareció un famoso músico (violinista) con ese nombre, con gran sorpresa por parte de la nobleza, pues nadie supo saber de donde procedía tal personaje. Sobre este asunto, se escribieron libros y artículos con el titulo de: 'Le Mystere Pajin' ('El Misterio Pajin').
En España, todos los que llevan este apellido proceden de un pueblo de la Montaña Oriental Leonesa llamado: BURON. Este pueblo tuvo una característica administrativa muy original: fue una Merindad, probablemente la única en España. Era un privilegio concedido por la antigua Monarquía de Reino de León, que consistía en que el Merino (Jefe administrativo) lo elegía el Rey, y solamente el Rey podía discernir y tener competencia en los casos resolver litigios entre sus habitantes y otros de diferentes municipios y provincias. Este privilegio permaneció hasta hace no muchos años...