ortun, un apellido de origen vasco.
En euskera la palabra ortu significa huerta, si bien la terminacion en n, en euskera significa "en" con lo que estariamos ante el resultado de "en la huerta"