Asatiquinen, es un nombre femenino y según algunos historiadores canarios, comentan que el nombre es de origen guanche, y lo sitúan en la isla de Tenerife que pertenece al conjunto del archipiélago Canario. ASATIQUINEN. Nombre propio femenino, procedente de Tenerife. Cita: "L'altra dona de edat de XXXXV anys apellada Asatiquinen, ab un fillet que no te nom que tria". Así figura en el contrato de venta de "65 cabezas blancas capturadas en Tenerife" (VCO.34). Algunos autores, incluidos mallorquines actuales (ya que estos documentos proceden de dicha isla), aclaran que las terminaciones "en" mallorquínas de la época se pueden trastocar por la vocal "a". Así pues, Asatiquinen o Asatiquina.
Como dato Curioso; En Ghana se encuentra una ciudad con el nombre de Asato, en Pakistan una ciudad con el nombre de Asat y en Arabia Saudí se encuentran varias ciudades con el nombre de Hasat , todas con el mismo prefijo del nombre que estamos tratando, cito estos datos porque hay una teoría que dice que los antiguos pobladores de Canarias provenían del norte de África y a su vez porque la mayoría de nombres y apellidos son toponímicos. (Chevi)