Apellido catalán, poco frecuente y registrado sobre todo en las provincias de Girona y Barcelona, en las que vive la mayor parte de las familias así apellidadas; algunas familias Masoliver encontrados en las provincias de Lleida, Tarragona, Madrid, Alicante y Valencia, entre otras.


Señala Moll en su obra “Els Llinatges Catalans” que el apellido Masoliver es la grafia aglutinada de “mas Oliver”. En el censo catalán de hogares del año 1497, En Masoliver era vecino de la villa de La Pinya, en la entonces llamada “colecta de Girona”.


De la línea que tuvo asiento en Olot (Girona) descendió Ramón Masoliver, nacido y muerto en dicha localidad (1820-1890), quien perteneció a diversas corporaciones doctas y gozó de gran prestigio profesional.


Entre los miembros barceloneses de este apellido se encuentra Liberata Masoliver, escritora contemporánea nacida en Barcelona, autora de numerosas obras en lengua castellana, como "Efun", premio Elisenda de Montcada; "Los Galians", "Selva negra, selva verde", "El rebelde", "Barcelona en llamas" (1961), etc.


En el “Archivo Gral. Militar de Segovia” se guardan los expedientes de los oficiales: Bernardo Masoliver, Infantería, 1831; Ramón Masoliver González, Sanidad, 1842, y Lorenzo Masoliver Fontán, Infantería, 1874.


Armes.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Masoliver: En gules, seis merletas de oro, puestas en dos fajas de a tres.