Sabemos positivamente que el apellido Cinalli esta enraizado en Italia ampliamente difundido en Abruzzo y Chiatti, sabemos ademas que el pueblo Judio estuvo 2.000 años antes de Cristo pueblo que fue perseguido a lo largo de la historia por cuestiones religiosas, sabemos ademas que ciertos apellidos si bien difieren en algunas letras tienen una misma raíz, como Perez y Peres o Fernandez y Fernandes como estos podríamos dar miles de ejemplos, el porque de esos cambios obedece a varias razones, en épocas cercanas el proceso migratorio producido a fines del siglo XVIII hizo que Europeos llegados a America fueran cambiados sus apellidos porque foneticamente los apellidos pueden escucharse de una forma y escribirse de otra, muchos pensaran pero como puede dar entrada a un pais sin escribir bien su apellido la respuesta es que era mucho menos importante que ahora el apellido de las personas mas aun si estos estaban en manos inescrupulosas y muchos afectados poco les importaban mas aun si tenemos en cuenta que mucha inmigración era analfabeta,en otras épocas el tener un apellido judío podía ser objeto de castigos hasta la propia vida, recordemos el régimen Nazi, pero esto también ocurrió en la edad media, resumiendo, no es de extrañar que el apellido Sinai producto del famoso monte de medio oriente,recordemos que los apellidos derivan de los oficios, y de los lugares de procedencia por ejemplo Alberto del Cerro puede transformarse en Alberto Cerro y sinai en Cinalli
|