Antiguo apellido, bastante frecuente y repartido por España, con especial presencia en Galicia, Castilla, Catalunya, País Valenciano y Murcia. El apellido Ferrando es un derivado de Fernando o Ferrán, del nombre personal germánico Fredenand: “atrevido”, “osado”. Dejó escrito Febrer, que fue cronista de Jaime I en la conquista de Valencia, que Pedro Ferrando estuvo en dicha conquista, y que era natural de una de las villas denominadas Cabrera, que hay en la prov. de Barcelona, infanzón y descendiente, por línea materna, de los Reyes de Galicia, con casa solar en el lugar de Castro, cerca de la Coruña. Añade Febrer que obtuvo, por su valor, el empleo de Mariscal.

Ya en el s. XIII había casas de los Ferrando valencianos en Alzira (1248) y Catí (1294). Joan Ferrando fue Jurado de la ciudad de Valencia en los años 1422 y 1450, y Onofre Ferrando lo fue en los años 1513 y 1519. En Aragón hubo otras antiguas casas del apellido, de una de las cuales fue Jaime Ferrando, vecino de la villa de Torrellas (Zaragoza), que figuró como hijodalgo en el maravedí de 1582.

Armas.- El “Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica” recoge para Ferrando, en primer lugar: En campo de oro, tres palos de gules, cargada cada uno de dos estrellas, de oro.

Ferrando es del valenciano Ferran que procede de Fernando.

Origen del apellido Ferrando:


Patronímico. Apellido patronímico, derivado del propio nombre de Fernando.


Mossèn Jaime Febrercita en sus Trovas:La divisa de Pedro Ferrando era en el escudo a frange unas estrellas doradas sobre campo encarnado; y unas herraduras azules en campo de plata. Era natural de una de las villas denominadas Cabrera, que hay en la provincia de Barcelona, infanzón y descendiente, por línea materna, de los reyes de Galicia; pero el solar del linaje y familia radicaba en el lugar de Castro, cerca de La Coruña. El rey don Alfonso de Castilla hizo tanto aprecio de este caballero, que le confirió el empleo de mariscal.


Escudo de Armas del Apellido Ferrando:
Los Ferrando de la villa de Torrellas del partido judicial de Tarazona en la provincia de Zaragoza y los de Igriés y Blecua en la provincia de Huesca, traen: De oro, tres palos de gules, cargados cada uno de dos estrellas, de oro.


Otros Ferrando, de Portugal, traen: En campo de oro, cinco hojas de higuera, de sinople, puestas en sotuer.


Otros Ferrando, de Italia, traen: En campo de oro, una banda de azur, con dos águilas de sable, una en el jefe y otra en la punta.


Otros Ferrando, traen: En campo de azur, una cruz de Santiago.


Las de Pedro Ferrando, citado por mosén Jaime Febrer y las de los Ferrando de Cataluña traen: Escudo cuarteado en sotuer: 1º y 4º, de plata, con una herradura, de azur con clavos de plata, y 2º y 3º, de gules, con una estrella, de oro.