1) Significado: El apellido euskera, Artolázaga tiene cuatro componentes. Está formado por el sustantivo arte, que significa encina, más el sufijo locativo -ola, más el sufijo abundancial -tza o -za, más el locativo “-aga”. Artolázaga significa, por tanto, lugar dónde hay abundantes encinas, o sea, encinal.
2) Casa solar: El solar primitivo está en algún lugar indeterminado de Gipuzkoa. Una línea fundo casa en Laukiz (Bizkaia). Durante una temporada Martín de Artolázaga, a mediados del siglo XVIII, residió en Gatika —villa situada a unos 5 km al norte de Laukiz— y también en Erandio, que está a unos 7 km de Bilbao, a 7 km de Laukiz y a 3 km del mar Cantábrico. Josefa de Artolázaga, su hija, nació en Erandio, pero luego fue —con su madre— vecina de Bilbao, donde falleció ya en el siglo XIX. Hay que tener en cuenta que, durante el siglo XVII, Laukiz no tenía parroquia y los bautismos y matrimonios eran registrados en la cercana parroquia de la Asunción de Nuestra Señora, en Gatika (Batch Numbers: C891273 y M891273).
|